推薦一本好書--被天堂遺忘的孩子
在書局看到這本書是被它的書名所吸引
翻開看了一下被以下文字給震撼住:
母愛,是母親以外的人無法給予的..........
據統計,每年有大約四萬八千名兒童,在沒有父母的陪同下,從中美洲或墨西哥設法偷渡到美國,其中又有大約三分之二能躲過美國移民歸化居的檢查.
這些孩童絕大多數都曾遭到搶劫,毒打,強暴,而且通常不只一次,有的甚至被殘殺至死.他們幾乎是身無分文地從家鄉出發.有數千名孩童是靠著攀附在載貨列車的頂端或兩側通過墨西哥的.這些孩子為了躲避墨西哥警察和移民單位,在移動中的列車跳上跳下.一旦摔下來,火車的輪子便無情地碾過他們,小小的身體變得支離破碎..............
看書或許不該如此沉重, 但隨著主角安立奎的旅程,心就不由得揪在一塊.
被天堂遺忘的孩子：一場重現愛與勇氣的冒險之旅
Enrique’s Journey
作者：索妮雅．納薩瑞歐
原文作者：Sonia Nazario
譯者：許晉福
出版社：久周出版
出版日期：2007年07月02日
內容簡介
屬於21世紀的奧德賽！
扣人心弦、驚心動魄的史詩般旅程！
因為窮到養不起孩子，安立奎的母親在他五歲時，忍痛拋下子女，遠赴美國工作。漫長的11個年頭過去，極度思念母親的安立奎決定動身去尋找母親。帶著母親的電話號碼，他獨自一人從宏都拉斯出發。身上僅有57塊美金的他，只有一種方法能夠進入美國──那就是偷搭人稱「死亡列車」的載貨列車，沿著墨西哥鐵路非法潛入美國。
在黑幫、惡盜和貪污警察層層環伺的路途上，安立奎和其他偷渡的孩童成為惡徒眼中的獵物，隨時都可能慘遭搶劫剝削、毒打殘殺；他們攀附在車頂、車廂邊，在行進的火車上跳上跳下，面臨著被碾斷手腳，甚至喪失生命的危險。
每年都有數千名像安立奎的偷渡兒童，湧入美國尋母；這些孩子──有些甚至只有七歲大，有的曾被遣返達27次，他們勇闖死亡險境、歷經無法想像的苦難，唯一能依靠的，只有自己的機智、意志和勇氣。這個根據《洛杉磯時報》榮獲2003年「普立茲特寫寫作獎及攝影獎」系列報導，而寫成的真實故事，是他們共同的史詩故事。
得獎與推薦記錄
★★★《華盛頓郵報》、《紐約時報》、《出版人週刊》一致好評★★★
讀到這些孤獨的流浪者所遭遇的困境，及其發揮的驚人意志力，我們很難不感到動容。－－《華盛頓郵報》
《被天堂遺忘的孩子》是一本讓人讀了後不忍的動人之書。－－南方朔∕作家、文化評論家這本書展現了精密動人的寫作方式……戲劇化的偷渡過程，卻因為故事為真，更對讀者心中產生強烈的震撼。 －－林照真∕交通大學傳播與科技系助理教授
這是屬於二十一世紀的「奧德賽」。索妮雅?納薩瑞歐精彩的文筆徹底照亮了美國最黑暗的角落之一。——伊莎貝兒?亞蘭德（Isabel Allende），《Retrato En Sepia》作者
這是一則頗具份量、引人注目的故事，它將會緊緊揪住所有讀者的心、常駐在每個人的心頭。……這則故事兼具了無比的勇氣與熱情，已臻報導文學的極致。——艾力克斯?寇特羅茲（Alex Kotlowitz），《The Other Side of the River》作者
在各種為家人尋求更好生活而犧牲奉獻的故事當中，本書是我所讀過最感人、最生動的。……作者以最出色的方式報導這則偉大的美國故事。——史考特?賽門（Scott Simon），艾美獎得主
本書描述一個男孩的童年和青少年時期，對讀者產生極具啟發性的有力召喚，你會漸漸對安立奎感到著迷而感恩。他的人生、他精彩的尋母歷險，讓我們學到，他如何將難以忘懷的苦難歷程轉化成一種救贖。——羅勃特?寇爾（Robert Coles），《故事的呼喚》作者
本書讓我們得以藉由中南美洲移民的眼光，一窺他們為了到美國來賺錢所做的「浮士德交易」，只為了提供更好的生活給家人而遠離家園所下的危險賭注。——泰德?柯諾瓦（Ted Conover），作家、「美國國家書評獎」得主
作者簡介
索妮雅?納薩瑞歐（Sonia Nazario）
《洛杉磯時報》的專案記者，有二十年以上的報導經驗，專門採訪撰寫社會議題，得過十幾座國家級新聞獎項。本書根據的系列報導，曾贏得普立茲特寫寫作獎（Pulitzer Prize for feature writing）、喬治?波克獎最佳國際報導（George Polk Award for International Reporting）、羅勃?甘乃迪新聞獎首獎（Grand Prize of the Robert F. Kennedy Journalism Awards）。索妮雅?納薩瑞歐在美國坎薩斯州和阿根廷長大，美國麻州知名學府威廉斯學院畢業，並取得加州柏克萊大學拉丁美洲研究碩士學位。現與丈夫定居在洛杉磯。
譯者簡介
許晉福
政大會計系畢業，目前專事翻譯，譯有《玻璃城堡》、《非關對錯》、《從天堂捎來的31個真愛訊息》、《躁男症候群》、（久周文化出版）、《人性探索家馬斯洛》等書。
資料來源:博客來網路書店
留言列表
